L’épisode prochain: « The Hunter’s Heart » sera diffusé sur la chaîne anglais BBC samedi 10 décembre.
Cet épisode réprésentera le retour de Guenièvre dans la série Merlin. En effet, Morgane forme une nouvelle alliance avec un chef de guerre puissant Southron Helios. Ils ont un plan parfait pour apporter la chute de Camelot, mais il se trouve que Guenièvre est devenu la servante de ce chef, et elle entend la conversation visant à détruire Camelot! Avec le roi Arthur et le royaume distrait par l’arrivée de la belle princesse Mithian, personne ne donne l’alarme.