L’adaptation d’un roman au cinéma n’est jamais vraiment fidèle à l’œuvre originale. A deux jours de la sortie du film événement de ce début d’année, à savoir « Hunger Games » d’après le roman de Suzanne COLLINS, dont certaines personnes l’attendent avec impatience, ce dernier ne fait pas exception.
La productrice, Nina JACOBSON, a ainsi déclaré au magazine Entertainment Weekly: « Suzanne (COLLINS, l’auteur NDLR)était la première à dire ‘Je sais, vous devez faire des économies de temps pour coller à la durée du film’ »
Mais quelles scènes du roman sont passées à la trappe? Il y en a principalement quatre, qui ont été validées par l’auteur:
– Absence de Madge, la fille du maire du district 12, qui offre à Katniss la broche du geai moqueur, symbole de la rébellion.
– La Muette, qui s’occupe de l’héroïne au Capitole, ne sera pas là.
– Les inventions extravagantes, comme par exemple, le bouton faisant apparaître instantanément de la nourriture, au Capitole, n’apparaîtront pas à l’écran.
– Les préparateurs de l’héroïne seront peu présent à l’exception de Cinna, le styliste, incarné par le chanteur Lenny KRAVITZ.
Ces coupes ont été réalisées pour accélérer le rythme du film. D’autres coupes seraient également à prévoir, comme les scènes de meurtres qui seraient moins violentes que dans le roman. Confirmé par Jennifer LAWRENCE (Katniss), les nombreuses scènes, où l’héroïne est dénudée, seraient également passées à la trappe (pfff c’est nul :)) En effet, cette dernière a déclaré il y a quelques temps au magazine Glamour: « Je n’ai pas encore trouvé le film où je pourrai me dénuder (…) Ne comptez pas sur moi pour juger une actrice qui montre son corps ! »
Pour connaître toutes les scènes, il ne vous reste plus qu’à vous rendre en salle à partir de ce mercredi.
Je n'ai personnellement pas lu le livre et ne suis pas fan de ce genre de cinéma donc je ne pourrais donner mon avis dessus, mais pour avoir vu l'actrice dans d'autre film je pense qu'elle peut avoir une belle carrière en revenant au ciné indé de temps en temps, et voir la presse s'acharner sur elle en la disant "trop vieille et trop grosse pour le rôle", c'est juste révoltant! La pauvre jeune fille perdrait deux kilos qu'elle serait anorexique, et elle me parait crédible dans le rôle d'une adolescente!
En même temps vu la pudeur des Américains, il n'est pas très étonnant que les nombreuses scènes de nu ne soit pas mise en valeur. Maintenant la pudeur de Katniss dans le livre est très présente au niveau de son caractère et de sa relation avec Petta. Je ne sais pas comment les réalisateurs vont pouvoir la mettre en valeur. De tout manière le livre et le film vont forcément être très différent, car Gale est totalement invisible dans le tome 1, or il est dans la promo du film donc ils ont forcément mis en valeur son caractère. A… Lire la suite »