Dans une vidéo jouissive et surprenante de 3 minutes mise en ligne vendredi, qui totalise déjà plus de 550 000 vues (!), Jean Rochefort nous propose un résumé de cette oeuvre majeure de la littérature mondiale qu’est Madame Bovary de Gustave Flaubert, parue en 1857. Autant dire une éternité pour le public jeune à qui est destiné ce lifting, sans botox mais truculent, par l’éternel dandy élégant de 84 ans, qui abuse et s’en amuse, loin de ses sentiers filmiques battus, du vocabulaire incontournable de la gouaille de notre époque : un jeu auquel il s’est prêté bien volontiers avec un plaisir communicatif et sans commune mesure !
Le site « Les Boloss des Belles Lettres » est référencé sur la toile et a une notoriété bien assise désormais. Son slogan est : « La littérature pour les Walouf » ! Son principe est simple : Michel Pimpant et Quentin Leclerc s’invitent dans des classiques littéraires, qu’ils cuisinent à la sauce « djeuns », les rendant moins élitistes, dépoussiérés d’une syntaxe ou d’un langage surannés, du moins du point de vue des principaux intéressés, à savoir des adolescents ou des adulescents que la lecture n’emballe pas à priori ! Une autre forme de démocratisation des mots avec dérision que nous nous permettons de saluer !
Crédits Photo : Capture d’écran/YouTube
l’Article a été lu [post_view time= »day »] fois aujourd’hui et lu [post_view] fois au total.