Alors qu’elle fait de la balançoire, une jeune fille va venir percuter sans le vouloir, un petit garçon qui traversait au mauvais moment. L’accident est inévitable et le petit est violemment projeté sur plusieurs mètres en arrière.
La scène filmée au ralenti montre la violence du choc comme en témoignent les images ci-dessus.
Par La Rédaction