La scène a été filmée par une famille d’un agriculteur visiblement très énervé de voir que depuis quelques jours, une quinzaine de jeunes s’amusent à venir faire de la moto dans son champ. C’est dans la commune de Vermelles (Pas-de-Calais) que cette bande de jeunes ont trouvé la bonne idée que de venir faire de la moto dans les champs des agriculteurs. Malgré de nombreux appels auprès de la police, celle-ci n’a jamais souhaité se déplacer pour stopper ces agissements scandaleux !
L’homme a donc demander à sa femme de filmer le passage de ces jeunes sur son champ. On peut y voir sur la vidéo, l’agriculteur qui tente de jeter des cailloux sur les jeunes afin de les stopper. Sa femme visiblement très inquiète à peur que cela dérape. Excédée, la famille a souhaité faire réagir les médias après avoir publié la vidéo sur le net.