La Famille Bélier a effectué un démarrage canon avec 690 204 spectateurs en France pour ses cinq premiers jours d’exploitation ! Mais c’est d’outre-manche qu’une colère tumultueuse sans égale s’est faite entendre : celle d’une journaliste britannique qui a sorti griffes et crocs envers ce film. Pourquoi ?
Rebecca Atkinson a inséré dans les colonnes du quotidien The Guardian un pamphlet sur le film français. A ses yeux, la représentation de la surdité et de la communauté des personnes malentendantes est totalement faussée et surtout irrespectueuse. Sourde de naissance, elle maîtrise son sujet et pour la citer : « le film est insensé et ne représente pas bien la vie réelle des sourds. C’est une insulte pour eux« . De surcroît, elle est consternée par le fait que les rôles aient été confiés à des acteurs doués de la faculté d’ouïr plutôt qu’à des personnes sourdes : cela donne « une représentation embarrassante et irrespectueuse de la culture sourde et du langage des signes« . Elle pointe ouvertement la frilosité des studios qu’elle fustige également.
Crédits Photo : Creative Commons
l’Article a été lu [post_view time= »day »] fois aujourd’hui et lu [post_view] fois au total.